[영어 표현] in a nutshell의 의미 /요약을 나타내는 영어 표현 / 원어민이 쓰는 영어 스피킹 회화표현
안녕하세요
오늘은 일상에서 유용하게 쓰일 수 있는 표현 중 하나인 in a nutshell 이라는 표현에 대해 알아보도록 하겠습니다.
nutshell은 견과류의 껍질이라는 의미를 가진 단어입니다. 따라서 in a nutshell을 그대로 직역하면 견과류 껍질 안에, 라는 뜻인데요, 껍질에 한번에 담아서 전달가능할정도로 축약해서 얘기한다는 의미를 담고 있습니다.
In a nut shell
= briefly describe something or give only the main points in only a few words.
= in the fewest possible words.
= very briefly, giving only the main points
= 간단히 말해서
이처럼 결론을 얘기하며 특히 요약을 하고자 할 때 In a nutshell과 비슷한 맥락으로 쓰이는 다양한 다른 표현이 있는데요, 다음과 같습니다.
= To sum up
= In brief
= To make a long story short
= To put it all together
= To summarise
= In a word
= In short
= To wrap up
= considering all of these
= Curtly
마지막을 마무리하면서 요약을 할거야, 라는 것을 문장 처음부터 알려줄 수 있는 유용한 표현이 이렇게 다양하게 있으니 예문을 통해 이것저것 연습해보며 익히는 것이 중요합니다.
그럼 이제 In a nutshell이 실제 생활에서 어떻게 쓰일 수 있는지 예문을 통해 조금 더 자세히 알아보도록 하겠습니다.
1. Can you tell me in a nutshell?
요약해서 말해줄 수 있을까?
2. Unemployment is rising, prices are increasing; in a nutshell, the economy is in trouble
실업률은 오르고 가격은 증가하고, 요약하자면 경제에 문제가 있는 상황이다.
3. In a nutshell, I can’t go out as I have many things to do
요약해서 간단히 말하자면, 난 오늘 할 일이 많아서 나갈 수 없어
4. She wants me to leave the company. I want to stay. That's it in a nutshell.
그녀는 내가 회사를 떠나길 바라고 난 남아있고 싶어. 이게 ( 요약하자면) 전부야.
특히 비즈니스 상황에서는 앞서 한 말을 간결하게 정리하여 핵심만 전달하는 것이 정말 중요하기 때문에 오늘 살펴본 요약과 관련된 표현을 꼼꼼하게 익혀두는 것이 큰 도움이 될 것입니다.